Ciao a tutte! Oggi sono qui per mostrarvi i colori di tendenza per le unghie, per questo Autunno 2012. Siete curiose di scoprire quali sono le novità?
Hi girls! Today I’m here to show you some trendy colors for nail polishes for this Autumn 2012. Are you curious?
Innanzitutto Chanel: la casa di moda francese, ormai da qualche anno, detta legge anche in fatto di unghie. I colori must per questa nuova stagione secondo Chanel sono loro:
Let’s start with Chanel: the French maison launched this collection of trendy colors:
Clicca sull’immagine per gli swatch. Click on the picture to see the swatches.
561 SUSPICIOUS, un rosso ciliegia tendente al fucsia, che porta colore anche nelle giornate più grigie. Oltre al fatto che quest’autunno è tornato il rosso anche sulle passerelle, il rosso sulle unghie è un classico!
559 FRENZY, un colore già avvistato sulle passerelle della Paris Fashion Week, che oscilla tra il grigio polvere e il bianco ghiaccio, con sfumature rosate, ideale per una manicure discreta e chic.
563 VERTIGO, un colore già diventato un cult: è un colore quasi nero, con sfumature e perlescenze sul viola, molto particolare e ideale per chi ama gli smalti scuri, ma è stanca del solito nero.
Un’altra maison che detta legge anche in fatto di smalti, è Dior, che per questo autunno di ispira a tutt’altre sfumature, pur sempre restando in linea con le tendenze:
Another maison that lauched a nice collection is Dior. For this Autumn, it’s inspired by the new military trend.
Il primo è un color oro molto intenso, ma discreto, mentre gli altri due non sono semplici smalti: sono smalti per la cracking nail art. Non proprio una novità, né dal punto di vista dell’uso, né dal punto di vista del colore: pensiamo a quanto questi due colori siano simili ai colori khaki della scorsa collezione autunnale di Chanel.
Novità anche dal mondo Pupa, una linea decisamente più economica e innovativa. Si tratta della linea China Doll, tutti smalti con speciali riflessi iridescenti:
News from Pupa, too: an Italian beauty brand, that always pays attention to quality and season’s fashions. Here you can see the China Doll Collection, six beautiful shimmer nail polishes:
Clicca sull’immagine per gli swatch. Click on the picture to see the swatches.
214 LOTUS PERLY PINK, un rosa perlato elegante, ma non esattamente nei miei gusti.
410 ECCENTRIC VIOLET, un viola molto intenso, quasi blu.
619 DEEP RUBY, un rosso bordeaux, quasi viola.
731 PEALY JADE, un bellissimo verde acqua, ma abbastanza scuro e perlato.
732 CHINA BLUE, un bell’azzurro elettrico.
620 LUCKY RED, rosso sì, ma molto tendente all’arancio. Molto autunnale, ma sulle mie unghie non mi convince molto.
I miei preferiti? Il Suspicious di Chanel, il verde militare di Dior e il Pealy Jade di Pupa! Quali sono i vostri? Fatemi sapere, mi raccomando! Un bacione dalla vostra Mina.
PS: a proposito di smalti, sul blog Mix and Be Chic è in corso un giveaway. Potreste vincere uno degli smalti Chanel di cui vi ho parlato, quindi correte a partecipare!
My favorite ones are definitely Chanel Suspicious, the second Dior nail polish and the Pupa Pealy Jade. Which are yours? Let me know! Kisses from Mina 🙂
PS: speaking of nail polishes, on the blog Mix and Be Chic there’s an interesting giveaway. You could win one of the three Chanel nail polishes that I showed you, so don’t miss it!
35 commenti
belli…quelli pupa e chanel in particolare 🙂
baci
che colori fantastici…in particolare il frenzy!!! post molto interessante!!! un bacio cara
Io adoro Frenzy e quelli Dior!
Quelli Pupa invece non mi piacciono molto sinceramente perchè non amo particolarmente gli smalti irridescenti e pieni di riflessi!
http://chiarafashioncorner.blogspot.it/
Mi piace tantissimo il 559 Frenzy di Chanel! Se riuscirò a farmi crescere le unghie decentemente lo comprerò! ^_^
kiss,
Marta
ChicToChic
quanti bei colori!
NEW POST ON MY BLOG!
http://redischic.blogspot.it/
Elle
Sono tutti bellissimi colori 😀
Poi io adoro tutti gli smalti, quindi.. ^-^
Comunque, grazie mille per il tuo commento, ti seguo volentieri!
http://fehmoda.blogspot.it/
Great colors!! Usually, i´m a big fan of Chanel nailpolish, but in this case, pupa colors are my favourite!
Great blog, i´m your newest follower 🙂
xoxo
http://www.girlinsunglasses.com
Complimenti per il tuo blog! ti andrebbe di seguirci a vicenda?
fammi sapere da me…ti aspetto!
Anthea
http://www.antheafashion.com
il 563 di chanel lo amo .. bellissimo l'oro di dior .. il rosa perlato della pupa lo vado subito a comprare .. ma anche tutti gli altri della pupa sono belli!
Che bei colori!!! 🙂 Amo tutti quelli di Chanel e quelli di Pupa tranne l'ultimo. Quelli di Dior non mi piacciono proprio invece!
Un bacione!!
Babi
NEW POST ON MY BLOG
http://www.voguebuster.net
Lovely!!My favorite is Chanel 561 suspicious!!Kisses
http://www.mylovelyfashionstyle.blogspot.com
Splendido post!! 🙂
Frenzy deve essere mio!!
Amo le tonalità di Chanel! 😀
With love,Mia
grazie mille :)!
da amante di make, e di smalti in particolare, non posso che adorare questo post ;)!
Btw devo dire che la PUPA non l'ho mai amata specie nel campo 'smalti, infatti devo dire che anche questa volta posso confermarlo! mentre al contrario adoro da morire tutte le tonalità di chanel e dior, presenti, awn! 🙂
bisous x
Color oro di Dior .. sbaww :Q_
Sto letteralmente amando Frenzy e Vertigo!!! Anche quelli della Pupa non sono male 😀
Passa da me, nuovo post!!! 🙂
http://theannelicious.blogspot.it
Mi ispirano molto quelli chanel e pupa:..Dior invece mi delude un po' ad essere sincera!!
Kiss
Ale
New post!
http://www.thelifeseenfromabove.com
Sai che mi hai proprio preceduta per questo post? Ne avevo scritto uno io tempo fa, ma poi per diversi motivi non l'ho pubblicato ahahah 🙂
Comunque, questi colori mi piacciono quasi tutti.. Hai fatto caso alla nuova collezioni OPI? C'è da impazzire!!
Baci xx
Chiara
Vogue at Breakfast
mi attirano molto i colori pupa quest'anno anche se il must have per me è il vertigo che comprerò appena tornata a casa <3
Great nail polishes!
XX
Shape and Fashion
Blog’s Facebook Page
Quelli di Dior sono adorabili! *_* http://thelittledreamerbyep.blogspot.it/
Wow, I really like the image =)
very perfect for the post!
xx
http://blogagendafashion.blogspot.com.br
Vertigo e Suspicious sono dei bellissimi colori
Io con gli smalti Pupa mi ci trovo benissimo, e ho delle unghie curate sì, ma molto fragili e lo smalto tiene pochissimo… Molti colori della collezione permanente sono belli, senza glitter e discreti, con colori bellissimi, magari le collezioni speciali hanno colori che possono piacere o meno, però in quanto a qualità sono ottimi, li consiglio 🙂
Sì, mamma mia *o* entrare da Sephora è una tortura, vedere tutti quegli smalti e non avere abbastanza soldi per comprarli tutti ahah 😛
Di solito anche a me, però i colori blu e viola sono molto belli 🙂
E allora dai, è così bello avere le unghie lunghe 😛
Sei molto gentile :*
Thank you, dear 🙂
Grazie mille per i complimenti, mi fa piacere 🙂
Hai ragione, questa stagione Dior non ha proposto grandissime novità… Baci, Babi :*
Direi che Chanel quest'anno ha fatto il botto 😛
Hai ragione, anche a me hanno delusa…
Thank you for your comments, my lovely friends 🙂
che bei colori!! Mi piacciono tutti 🙂
Nuovo post sul mio blog 🙂
http://kamila-peppermind.blogspot.co.uk/2012/09/les-tentations-irresistibles.html
xoxo K.